AGAMES 討論區

標題: (轉帖)最容易聽錯的歌詞 [打印本頁]

作者: 笨BE 時間: 2009-9-19 10:14:51 標題: (轉帖)最容易聽錯的歌詞

1、初中時有個同學聽阿哲的《愛如潮水》，困惑地問我：“為什么他要唱‘答應我你從此不在深夜裏排隊’(徘徊)？”

2、第一次在聽童安格《耶利安女郎》時，竟聽成“……野驢呀，神秘野驢呀……”納悶兒了好一陣子！

3、要說吐字不清，首推周傑倫，他一首歌裏哼哼：“小賤人，小賤人，小賤人，小賤人，小賤人，小賤人……”我一聽那個爽，也跟著唱，被女友痛罵後才知道，那兄唱的是“周傑倫，周傑倫，周傑倫……”還有管自己叫小賤人的？

4、"誰能與我同醉,相知年年歲歲",怎么聽都是"誰能與我同睡".在大學時總是唱著這首歌鑽進被窩.

5、小时候听《信天游》:"我低头,向山沟",总觉得是"我的头,像山沟".
　　
6、還有她的還有《騎士精神》裏反復唱得那句“莫名其妙的話語，莫名其妙的話語”我經常聽成“莫名其妙的懷孕”～～～～～

7、看我72變中“人不愛美天誅地滅”我聽成“人不愛每天住地面”和"人不愛每天煮面"!~汗!

8、是誰說的漂亮女生沒大腦-----------我老聽成-----是誰說的漂亮--沒胸---沒大腦

9、千年等一回,等一回——"有人听成:"千年的女鬼,的女鬼——"
　
10、我們單位的駕駛員喜歡放什么龍飄飄鄧麗君的歌，不知道是哪首歌裏有這么一句:難忘的初戀情人，在相當長的一段時間內我都以為她唱的是"難忘的重慶人"，有一天終於忍不住問了車上的人，遭到嚴重恥笑

11、我一個同事，把王蓉的“沒有建寧公主的權利”聽成“沒有煎餅果子的權利”了，琢磨了好一陣才敢問我到底是怎么回事兒

12、俺以前把遊鴻明的“戀上一個人，就容易失了神”聽成“戀上一個人，就容易失了身”。還奇怪，為什么就容易失身呢?

13、记得米老鼠和唐老鸭吗?片头说,"啊,演出开始了!"我听了好久,一直以为他说,"啊,野猪拉屎了!"
　　
14、我把王蓉的那首聽成了：我不是蝗蟲，我不會蜈蚣~~~~

15、龍的傳人-----永永遠遠的擦亮眼，我一直納悶---------為什么---------永永遠遠的差兩年???

16、有一首歌,直到现在那句话我还认为是:"一群三八舞",知道是哪首不———《忘情森巴舞》.
　　
17、歌手姓名：周傳雄[小剛]，專輯名稱：男人.海洋(臺灣版)，《愛的告別式》裏有一句“傷了我吧，傷了我吧”他根本就是唱成“殺了我吧，殺了我吧”不信的聽聽！

18、辦公室裏經常有人放一首歌：“我一直站在被你傷害的地方”......我一直聽成了“我一直站在被你殺害的地方”，所以一聽到這首歌還是覺得毛骨悚然

19、小學的時候聽多年前的流行《瀟灑走一回》：天地悠悠過客匆匆潮起又潮落，我聽成了“天地悠悠鍋殼重重，炒起又炒落”，我在想炒菜怎么還瀟灑呢。後面的“幾人能看透”我又聽成了“幾人能砍頭”，後來問我同學她肚子差點笑破。

20、大家有沒有聽過張學友的《結束不是我要的結果》，裏面有一句“那個等在車窗裏面的人已不是我”，愣是給我聽成了“那個蹲在廁所裏的人已不是我”。雖然這幾個字差別很大~~但是給他唱的真得很像~~

21、還有劉德華的“五千年的風和雨啊”。老聽成“吳倩連的風和雨啊”，我就納悶

22、蕭亞軒的《吻》“只要不遇見忽然下雨的清晨，在醒來的時候，會莫名的“失身”其實是失神。

23、我有個朋友聽動力火車的《忠孝東路走九遍》他告訴我說一開始聽的時候怎么聽也不對，聽成《從小道路走九遍》怎么回事？！哈哈

24、周傑倫的裏“我留著陪你…”我聽成了“我流著鼻涕…”!!

25、蔡MM“愛情三十六計”裏有句“是誰開始先出招”，我們以前不知道歌詞的時候經常聽成“是誰開始選豬腳”，奇怪了很久，想著蔡MM想吃這玩意想瘋了吧

26、我就是那条龙' 我就是烂脚龙
　　
27、中國娃娃的《我愛你》：搭上飛機閉上眼睛我們同學聽的：大象飛進冰箱裏！狂寒！！！

28、張惠妹有首歌：丟一枚錢幣等月兒圓我一直以為是：只有一支鉛筆的幼稚園！！！

29、老狼的“誰娶了多愁善感的你”我老是聽成“誰娶了像稻草幹的你”，汗~~

30、我每次聽張柏芝《一個人背兩人的債》（應該是這名吧），有句死去再活來，我怎么聽都是死去再活埋，毛骨悚然呀，還有twins那個什么“臺前如何發亮”愣是認為是“臺前如何發浪”，嚇死偶了

34、"我讓你依靠……讓你靠，沒什么大不了"聽起來有點“我咬你一口，咬一口，沒什么大不了”的味道。

35、還有謝雨欣的一首很美的歌。可惜被拿去做某爛電視劇《俠客行》的片尾曲了。我不記得歌名了。我聽第一句就嚇了一跳！！！！“冰雪少女入凡塵，西子湖畔出姦情………………………”後來仔細的聽才知道是“西子湖畔初見晴……………”

36、多年前的那首《魯冰花》，其中一句：“夜夜想起媽媽的話，閃閃的淚光，魯冰花”，我一直聽成了：“爺爺想起媽媽的花，閃閃的淚光”。還害得我琢磨了很久，想為什么爺爺想起媽媽的花，就要哭呢？

37、N年前的流行歌曲了，就是那個《信天遊》，其中有一句：“大雁聽過我的歌，小河親過我的臉”，我愣是給聽成了“小夥兒親過我的臉”。因此，在我童年純真的心靈裏，一直把這首《信天遊》當成了......

39、蔡10的，女大也十八遍，怎么聽怎么是“你大爺死八遍”?恐怖ing~~~

40、陳奕迅，其中一句詞是這樣的"成千上萬個門口,總有一個人要先走"，我每次都聽成"從街上吻到門口,總有一個人要先走"

41、還有周傑倫的威廉古堡，第一句本來是~~藤蔓植物~~不過我同學說他們唱的時候總是故意唱成~TMD豬~這樣比較像~哈

42、孫燕資《神奇》那首裏面有句“我們倆穿著布紗……”我怎么聽都是“我們倆穿著褲衩……”

44、陳小春有一首“她像個天仙，她太美了”我總聽成“她像根天線，她太美了”我就一直納悶，她像根天線了，為什么還太美了呢？

45、我老公只要一聽到C10的《愛情三十六計》“不必神秘和她的關係”，就跟著唱“獨臂神尼和她的關係”

49、我聽梁靜茹的,裏面有句:"知了也睡了",聽成"吃了也睡了",當時還驚呼:咋有如此生動的歌詞呢!

50、千年等一回，等一回啊啊啊啊……長年聽成：千年的女鬼，的女鬼啊啊啊……

51、小時侯的封神演義裏的片尾曲裏有句，你我匆匆皆過客，那時聽成了你我匆匆接過客，寒哪

52、一開始聽張學友的你好毒我愣是聽成了：“你好禿你好禿你好禿禿禿禿禿。。。。”當時納悶了，老張跟哪個和尚那么過不去，也不用編成歌來罵人吧？

56、任賢齊版的《神雕俠侶》的主題曲裏“讓我悲也好，讓我醉也好……”我總是聽成“楊過悲也好，楊過醉也好……”哎！幹嗎老跟男主角過不去呢！！！

57、還記得遊子費翔的《故鄉的雲》嗎——“……鬼來吧，鬼來……(歸來吧，歸來)”，乍一聽，真嚇了一跳。

58、記得偶以前聽過一首孟亭韋的《冬季到臺北來看雨》，怎么聽怎么就是：“都擠到臺北來看你，”我就直納悶，有那么好看嗎？大傢夥還非得都擠到那兒去看你？臺北裝得下嗎？後來才整明白，不是人家小姑娘嘴不利索，是俺耳背，呵呵呵~~~~~~

作者: yy459459 時間: 2009-9-21 16:32:36

鬼來吧，鬼來~>(歸來吧，歸來)

作者: 蠢之子 時間: 2009-9-23 21:05:58

8、是誰說的漂亮女生沒大腦-----------我老聽成-----是誰說的漂亮--沒胸---沒大腦

沒胸---沒大腦:L
男既米......

作者: 風樹x喵 時間: 2009-9-26 17:12:43

56、任賢齊版的《神雕俠侶》的主題曲裏“讓我悲也好，讓我醉也好……”我總是聽成“楊過悲也好，楊過醉也好……”哎！幹嗎老跟男主角過不去呢！！！
-.-哈哈~~好正 THX 樓主分享~

作者: 乂星乂 時間: 2009-9-30 15:32:37

56、任賢齊版的《神雕俠侶》的主題曲裏“讓我悲也好，讓我醉也好……”我總是聽成“楊過悲也好，楊過醉也好……”哎！幹嗎老跟男主角過不去呢！！！

作者: o.o.o 時間: 2009-9-30 23:04:01

40、陳奕迅，其中一句詞是這樣的"成千上萬個門口,總有一個人要先走"，我每次都聽成"從街上吻到門口,總有一個人要先走"

作者: ovid17 時間: 2009-10-10 22:26:25

19、小學的時候聽多年前的流行《瀟灑走一回》：天地悠悠過客匆匆潮起又潮落，我聽成了“天地悠悠鍋殼重重，炒起又炒落”，我在想炒菜怎么還瀟灑呢。後面的“幾人能看透”我又聽成了“幾人能砍頭”，後來問我同學她肚子差點笑破。
我笑左成一粒鐘:em800_34: :em800_34:

作者: 丁馬卡度 時間: 2009-10-11 15:37:40

有d讀音都唔似-.-

作者: egg123 時間: 2009-10-13 20:15:31

=.=
唔好笑/3\
樓主發多D搞笑POST

作者: 我愛哈圭圭 時間: 2009-10-13 22:28:28

好GAG
笑左@@:em800_34:

作者: LJKHTWKLRW 時間: 2009-10-15 00:42:14

有d都唔岩-.-

作者: happyboy 時間: 2009-10-15 07:17:51

有d要用普通話去睇:P

作者: 軒轅皇 時間: 2009-10-15 11:53:21

3、要說吐字不清，首推周傑倫，他一首歌裏哼哼：“小賤人，小賤人，小賤人，小賤人，小賤人，小賤人……”我一聽那個爽，也跟著唱，被女友痛罵後才知道，那兄唱的是“周傑倫，周傑倫，周傑倫……”還有管自己叫小賤人的？
勁低死啊;P 你女友冇兜把聲你算好羅:lol :lol

作者: 戀﹏愛。影 時間: 2009-10-18 19:58:17

14、我把王蓉的那首聽成了：我不是蝗蟲，我不會蜈蚣~~~~
笑~~~~~~~;P

作者: cwkm2005 時間: 2009-10-28 23:00:51

沒聽過- -:L

作者: 乂星乂 時間: 2009-10-29 07:49:50

笑了笑了笑了

作者: 少岩 時間: 2009-10-31 23:52:00

我就是那条龙' 我就是烂脚龙呢個最好笑

作者: fungyoung 時間: 2009-11-3 08:27:22

任賢齊版的《神雕俠侶》的主題曲裏“讓我悲也好，讓我醉也好……”我總是聽成“楊過悲也好，楊過醉也好……”哎！幹嗎老跟男主角過不去呢！！！

作者: waichung 時間: 2009-11-6 14:53:57

56、任賢齊版的《神雕俠侶》的主題曲裏“讓我悲也好，讓我醉也好……”我總是聽成“楊過悲也好，楊過醉也好……”哎！幹嗎老跟男主角過不去呢！！！
-.-哈哈~~好正 THX 樓主分享~

作者: mike8 時間: 2009-11-7 00:29:28

;P ;P 哈哈;P ;P 哈哈;P ;P 哈哈;P ;P 哈哈

作者: rospag 時間: 2009-11-7 15:03:51

lol funny thanks

作者: yim199700 時間: 2009-12-12 14:30:07

好好好好笑呀~

作者: sinson 時間: 2009-12-12 17:37:58

13、记得米老鼠和唐老鸭吗?片头说,"啊,演出开始了!"我听了好久,一直以为他说,"啊,野猪拉屎了!"

笑- -

作者: 布布 時間: 2009-12-12 20:08:39

56、任賢齊版的《神雕俠侶》的主題曲裏“讓我悲也好，讓我醉也好……”我總是聽成“楊過悲也好，楊過醉也好……”哎！幹嗎老跟男主角過不去呢！！！

作者: 323230 時間: 2009-12-20 12:21:57

多謝分享好好笑呀~哈哈哈哈

作者: booby123 時間: 2009-12-20 12:35:52

ha~~~~

作者: yyy345yyy 時間: 2009-12-27 09:57:04

多謝分享 .............

作者: myway2005 時間: 2009-12-30 20:53:30

好鬼正呀好鬼正呀好鬼正呀好鬼正呀好鬼正呀好鬼正呀好鬼正呀好鬼正呀好鬼正呀

作者: 車輛妹 時間: 2009-12-31 16:06:53

=.=
哈,,.咁多既,,,,
都幾攪野,..!

作者: 5484848 時間: 2009-12-31 16:07:36

５好笑的！

歡迎光臨 AGAMES 討論區 (http://forum.agames.hk/)