[星島] 英皇夫再失言得失印度人

lamxdxd

2009-10-27 (16:15)  


英國皇夫菲臘親王經常口不擇言，曾「得罪」不少人士，他最新「傑作」是出言取笑印度人常見的姓氏「帕特爾」（Patel），指凡是這個姓氏便有親戚關係。他今次失言被指冒犯了當地的印度富商及正在英國訪問的印度總統帕特爾（Pratibha Patel）。

事緣菲臘親王出席女皇在白金漢宮接待400位英籍印度名流的盛會，在歡迎著名的屋宇集團LHA-Asra行政總裁阿圖爾.帕特爾（Atul Patel）時，一看對方名牌，便笑說：「今天晚上你有很多家人在這裏。」

原來很多印度人都姓帕特爾（Patel），這是繼辛格（Singh）之後，印度第二大姓氏，連正在到訪英國的印度總統帕特爾（Pratibha Patel），也屬這個姓氏。

菲臘親王這番話意味凡是姓帕特爾都有親戚關係，但事實上，這是印度很普遍的姓氏，在英國便估計有67萬人姓帕特爾。

由於印度總統也是姓帕特爾，而他剛好正在英國訪問，以便在本周和英女皇一起主持2010年英聯邦運動會接棒儀式，因此菲臘親王這番失言尤其嚴重。