(轉貼) 志願者首談模擬登火星

兔兔

    據英國《每日郵報》報道，今年3月31日，歐洲航天局啟動了“火星500”計劃的第一項議程：6名志願者進入位于俄羅斯首都莫斯科的一個全封閉試驗艙，他們將在3個多月的時間裏，體驗模擬太空旅行及環繞火星的封閉生活。

    如今，模擬試驗已進入第四周，盡管在與世隔絕的環境下生活了近百天，但6名志願者依舊熱情洋溢，興奮之情溢于言表。參與這次試驗的6名志願者包括4名俄羅斯宇航員、1名法國飛行員和1名德國工程師，全部為男性。在這種環境下，他們只能自娛自樂，將全封閉艙房裝飾一新，玩撲克打發時間，演奏自制樂器慶祝“宇航員日”。

    德國工程師奧利弗·尼科爾(Oliver Knickel)在日記中寫道：“我們坐在乘員艙的地上，一起唱歌，而俄羅斯‘指令長’謝爾蓋用他的吉他為我們伴奏。西裏爾想出了一個絕妙的主意，讓我們用空塑料箱子制作鼓和搖響器，這些箱子是我們用來搜集做實驗的液態。就這樣，我們組建了一支臨時樂隊。”

    尼科爾還回憶了與同伴玩撲克慘敗而歸的經歷：“我以前可從未玩過這種遊戲，我真是被同伴們的技藝折服。過了不一會兒，我發現自己一個籌碼都沒了，而他們面前的籌碼卻堆得高高的。”這種類似真人秀電視節目的任務，目的是研究隔離生活對壓力、睡眠質量和免疫水平的心理和生理影響。

    志願者與外界的唯一聯係是通過控制中心發出的信息，但他們發送的每一句話至少要在20分鐘後控制中心才能收到，而該中心回復的消息也需要20 分鐘才能反饋給他們，這樣做是為了盡量模擬太空飛行環境。他們不許吸煙喝酒，只能像國際空間站上的宇航員一樣，選用罐裝食品和脫水食品。另外，每天還不能洗一個清爽的熱水澡，只能在像桑拿室的烘幹室清潔自己，用毛巾將身上的汗漬擦幹凈。

    志願者們的午餐比較“豐盛”，可以從模擬艙內的溫室選擇一些蔬菜來配餐。法國飛行員西裏爾·富尼耶(Cyrille Fournier)寫道：“每天，小蘿卜、洋蔥片大白菜葉這些東西對我們來說簡直就是人間美味。一天最美好的時光莫過于查看我們種的蕃茄長得怎麼樣了，何時熟透了，尤其是草莓。”

    每天，志願者會在歐洲航天局支持下，從事大量試驗。他們分析了餐後呼吸中含有的氫量，測試了“電子鼻”。這種電子裝置可利用一套過濾係統檢測艙內是否有細菌或真菌。他們還接通了EEG監控器，用以監控腦電活動，分析隔離生活和電燈對睡眠模式的影響。

    富尼耶承認：“睡眠可能是這次試驗中的一個大問題。由于不清楚是白天還是黑夜，我們的身體逐漸產生了自己的生物鐘。我們正在漸漸地延長‘白天’的時間，爭取做到每天睡覺的時間越來越晚，盡管必須保持每天24小時的循環！我們會看到這樣做的效果。”這次試驗將持續105天，將為另一項完全模擬火星真實環境的為期500天的試驗任務鋪平道路。(秋淩)